Тучиньска Елена
присяжный переводчик русского языка Познань
Здравствуйте! Рада приветствовать вас на моём сайте.

Я присяжный переводчик русского языка (в Польше) с многолетним опытом работы, носитель языка.

ОБРАЗОВАНИЕ

Диплом магистра русской филологии с отличием, полученный в Университете имени М. В. Ломоносова в Архангельске (Россия). Степень бакалавра польской филологии с отличием, полученная в Университете имени Адама Мицкевича в Познани.

Для меня очень важно систематическое углубление знаний и совершенствование навыков, поэтому я дополнительно закончила курсы повышения квалификации в области перевода, участвую в курсах и семинарах в сфере юридического и специализированного перевода, а также в курсах в области инструментов и методов, поддерживающих работу переводчика.

Благодаря всему этому и тому, что данная работа одновременно является моим увлечением, я с удовольствием и в то же время с предельной тщательностью выполняю порученные заказы.

Приглашаю вас к сотрудничеству!